viernes, 10 de julio de 2015

El Departamento de Conservación de California emite nuevas reglas parael fracking y la estimulación con ácido






Publicado en Examiner
Por Frank Maccioli
5 de julio de 2015

El Departamento de Conservación de California (DOC) anunció que ha emitido unas estrictas nuevas regulaciones aplicables a los métodos de estimulación de petróleo y gas, incluyendo la fracturación hidráulica ( fracking ) y la estimulación con ácido. Las nuevas normas entraron en vigor el 1 de julio de 2015, reemplazando las regulaciones provisionales que han estado en vigor desde 1 de enero de 2014.

Las nuevas regulaciones se han desarrollado como resultado de la creciente preocupación por los posibles efectos nocivos de estas técnicas y el mandato del gobernador Jerry Brown cuando firmó la ley SB-4 (Pavley) en septiembre de 2013.

Además, la División del Departamento de Comercio de Petróleo, Gas y Recursos Geotérmicos ( DOGGR ) certificó y publicó un Informe de Impacto Ambiental que se centra en la estimulación de los pozos (EIR). El EIR  estará obligado a revisar los dos proyectos en curso (estimulación con ácido) y los futuros en todo el estado.

Los aspectos destacados de las nuevas regulaciones incluyen:

• Los proyectos de estimulación de pozos deberán estar autorizados por DOGGR y revisados ​​por la Junta de Control de Recursos Hídricos del Estado para determinar si se requiere un monitoreo de las aguas subterráneas y, en caso afirmativo, la mejor manera de hacerlo;

• La aprobación para llevar a cabo el tratamiento, así como la estimulación,  estara supeditada a una amplia revisión de ingeniería y evaluación de integridad con el fin de garantizar que el tratamiento se limita a la zona geológica prevista;

• Los vecinos cercanos deberán recibir notificación previa de los proyectos y podrán solicitar que la calidad del agua sea puesta a prueba para establecer una línea de referencia;

• Los productos químicos utilizados en el proceso deben ser revelados;

• Informes integrales post-estimulación deben ser presentados, incluyendo la cantidad de agua utilizada y el origen de ese agua;

• Monitoreo Sísmico debe tener lugar durante las operaciones de estimulación de los pozos. En el caso de un terremoto de magnitud 2.7 a una distancia prescrita en una operación de estimulación de pozos, el proyecto se detendrá y una evaluación se llevará a cabo.

Los resultados de la EIR son detallados y completos, sin embargo, la interpretación de sus principales hallazgos puede depender de resumen de cada lector. 

Según DOGGR, el EIR muestra que, "... la mayoría de los impactos ambientales asociados con el uso de la estimulación de pozos se puede reducir hasta el nivel de "menos importante" si se utilizan las medidas de mitigación sugeridas. Los impactos variarán con las condiciones locales ".

Sin embargo, quienes se oponen al fracking han descrito la EIR como una confirmación de sus afirmaciones de que la práctica es perjudicial para el medio ambiente y debe ser detenida. Por ejemplo, CAFrackFacts.org emitió un comunicado de prensa destacando que "... estas técnicas de perforación tienen" impactos significativos e inevitables "que no pueden ser mitigados."

Una revisión de la EIR muestra que ambas afirmaciones sin duda son ciertas. En determinadas situaciones, un proyecto de estimulación de pozos puede presentar impactos ambientales que podrían tener impactos significativos que no se pueden mitigar de forma factible. En otras condiciones, las mitigaciones del proyecto reducirán los impactos, en su caso, a niveles insignificantes.

Además de las nuevas normas del EIR, el anuncio de DOGGR dijo que la Agencia de Recursos Naturales y el Consejo de California de Ciencia y Tecnología publicarán los volúmenes restantes de una evaluación científica independiente sobre los tratamientos de estimulación,  el 9 de julio de 2015.

"En la elaboración de estas normas, se analizó una enorme cantidad de información reflexiva de las partes interesadas y se tomó un profundo vistazo a la normativa en todos los EE.UU.", dijo el Dr. Steven Bohlen, Supervisor Estatal de Petróleo y Gas. ". La normativa actualmente en vigor en California es integral, y protegerá el medio ambiente, el agua potable, y la salud y la seguridad pública" Y añadió: "Todos estos elementos - los reglamentos, el EIR y el informe científico - asegurarán que las acciones del Estado en la estimulación de pozos se basan en la mejor y superior – reciente información científica-, y "que tenemos el conocimiento y las herramientas para ser mejores administradores de la tierra, el agua y los recursos energéticos de cara al futuro.



Para acceder a la noticia, 




No hay comentarios:

Publicar un comentario